雨果也用力回抱了一下苏珊，然后拍了拍蒂姆的肩头，朝着舞台方向迈开了步伐。
前来柏林电影节之前，雨果幻想过自己夺得影帝头衔吗？老实说，他是曾经幻想过的，他还是希望自己在“死囚漫步”里的表演能够得到认可，不过他自己也知道可能性不大，毕竟欧洲三大电影节由于审美取向差异比较大，要一一登顶是一件十分困难的事，他前年才刚刚拿了戛纳影帝，今年在柏林的机会显然不会太大。
可事实上，现实和幻想的画面着实有巨大的差别，所有一切都似乎被蒙上了一层光晕，让人看得不够真切。所以，一直到从许。鞍。华手中接过奖座时，雨果还是觉得有些不够真实，情绪显得有些荒唐和无语，这让雨果的脸上带着不知所措的神色，低头看看手里这只憨态可掬的银熊，嘴角的笑容就这样彻底绽放了开来。
站在话筒面前，雨果又再次看了看手里的奖座，不同于戛纳电影节只是一卷证书，这就是一座实打实的银熊奖座，重量远远超出了雨果的想象，沉甸甸地让手腕承受着巨大的压力，手里那清晰的棱角和冰凉的触感告诉雨果：这一切都是真实的。
“喔……谢谢，谢谢。”雨果抬起头，长长地吐出一口气，看着台下集体起立的嘉宾们，所有人都在为自己送上掌声，各种各样的面孔在视线里若隐若现，提醒着他，这里是柏林，眼眶里那淡淡的温热都化作了嘴角边的笑容，肆意地绽放了开来，“首先，我必须感谢和我一起努力工作的蒂姆和苏珊，伙计们，你们是最棒的，这座奖杯不仅仅属于我，也是柏林电影节对我们整个团队的肯定。”
雨果内心深处还是对蒂姆和苏珊错失奖项颇为遗憾，所以他混乱的大脑里第一个反应就是表达了对他们的感谢，没有他们，就没有“死囚漫步”的成功。雨果的话语，让舞台底下的蒂姆和苏珊固执地站立着，鼓掌表达着他们的支持，苏珊甚至送了雨果一个飞吻，这让雨果不由就轻笑了起来。
“我曾经幻想过我自己站在这个位置的画面，但现实的差别实在太大了，这座奖杯的重量我似乎有些拿不住了。”雨果直爽而幽默的话语让现场响起了一片轻笑，“拍摄‘死囚漫步’并不是一件容易的事，所以，我必须感谢柏林电影节给我这个机会，让我站在这里感受一下成就感，让我知道，作为一名演员，我虽然还有很多不足，但似乎目前努力的方向是正确的，这让我很安心。”
现场直接就笑成了一片，雨果这俏皮之中带着一些自信、得意之中带着一些嘲讽的语气，着实十分讨喜，无论是哪个国家的人，都领略到了雨果的幽默。如此场景在柏林可是难得一见。
“如果按照计划，此时我应该站在这里说一些德语，然后再说一些其他语言，表达一下我的国际化，还有出色的交际能力，这样柏林的观众就会愿意为我尖叫了。”雨果的感言让现场的德国人全部捧腹大笑，就连电台直播主持人都不由用德语感叹到，“雨果真是一个充满幽默的小伙子，想必此时已经有不少女士们在为他尖叫了。”
“但很遗憾，我的准备还是不足，所以，我就不浪费大家的时间了。”说完，雨果举起了右手里的银熊奖座，微笑着说到，“谢谢！”这句话说用德语说的，说完之后，雨果还站在原地，瞪大着眼睛看向了观众席，似乎在求证自己的发音是否正确，这个小动作让现场再次笑了起来，随后雨果耸了耸肩，卖弄着小小的得意，然后做了一个绅士问候礼，这才转身离开了舞台。
刹那间，现场的掌声再次响起，现场的观众们不仅是在祝贺雨果的奖杯实至名归，同时也是在为雨果的个人魅力而鼓掌，这位风靡全球的演员轻而易举地让柏林也开始为他倾倒。那热闹的景象成为了柏林难得一见的画面。
伴随着最佳男演员银熊奖的尘埃落定，金熊奖的走势也失去了最后的悬念，显然“死囚漫步”还不具备同时拿下金熊奖和银熊奖的实力，而在今年电影节上映以来就好评如潮的“理智与情感”至今一奖未得，这显然是不正常的，那么金熊奖的归属也就没有疑问了。
果然，评审团主席紧接在雨果之后再次登场，宣布了最终金熊奖的得主，赫然就是李。安执导的“理智与情感”，这部作品也成为了李。安真正进入好莱坞主流视线的第一枪，并且开启了他未来在好莱坞二十年的漫长拼搏史。
第四十六届柏林电影节就这样落下了帷幕，各个奖项都找到了归属，而远在大西洋彼岸的玛嘉娜和迈克尔反应各异，但他们也都知道，真正的浪潮即将来临，伴随着雨果勇夺最佳男演员银熊奖，金球奖也将会面临更加凶猛的指责浪潮，改朝换代的脚步已经势不可挡。
